1:42:04
	Ajófii úk!
1:42:08
	Air Force One, térjen ki
nyugatnak! Fedezzük!
1:42:14
	- Húzza fel a gépet!
- Szedje le az üldözõmet!
1:42:19
	Kilõtt egy rakétát!
Térjen ki!
1:42:22
	A francba!
Megszûnt a rakéta-elhárítás!
1:42:25
	Nincs rakéta-elhárításuk!
Berepülök!
1:42:37
	A kettest kilõtték!
1:42:39
	- Még megvan, Air Force One?
- Igen, még itt vagyunk.
1:42:49
	Csak ne olyan sebesen,
te szemét!
1:42:59
	Az utolsó 3 MIG lelép!
Tiszta a levegõ!
1:43:06
	Hall engem?
Van egy kis gond.
1:43:10
	- Az oldalkormány lassú.
- Máris megnézem!
1:43:17
	Hûha!
1:43:19
	Elég csúnyán néz ki!
A magassági kormány mûködik?
1:43:23
	Az is lassú.
És fogy a kerozin!
1:43:29
	Baj van idefent! Az elnök
gépe több találatot kapott.
1:43:34
	Kizárt, hogy így
le tudjanakszállni!
1:43:41
	- Sajnálom, uram!
- Kösz a segítséget!
1:43:46
	Itt maradok maguk mellett,
amíg kitalálunk valamit.
1:43:51
	Uram!
1:43:55
	Nagyszerûen csinálta!