5:01:12
Si hva du heter,
så alle får det med seg.
5:01:17
Melanie.
5:01:20
Melanie Mitchell.
5:01:23
Reiser du ofte sammen...
5:01:25
...med presidenten?
- Ja.
5:01:29
Så du kjenner alle om bord på flyet?
5:01:34
Ja.
5:01:37
De liker deg, ikke sant?
5:01:40
Fordi du er så søt?
5:01:47
Jeg antar det...
5:02:06
Du skjelver.
5:02:09
Hvorfor er du redd?
5:02:12
Fordi... jeg vil ikke dø.
5:02:17
Jeg vil ikke dø...
5:02:19
Fortell...
5:02:22
Hva gjør jeg akkurat nå?
5:02:25
Du retter en pistol mot tinningen min.
5:02:29
Takk, Melanie.
5:02:31
En beskjed til
sikkerhetsagenten i bagasjerommet:
5:02:36
Jeg teller til ti. Om du ikke gir deg,
kommer denne søte damen til å dø.
5:02:47
- To...
- Ikke gjør det!
5:02:50
- Tre...
- La meg snakke til ham! Vær så snill!
5:02:55
La meg snakke med agenten!
Han hører kanskje på meg.