:42:16
Estou? Estão a ouvir?
:42:21
Fala a Vice-Presidente.
Com quem estou a falar?
:42:28
Fala a pessoa que controla
o Força Aérea 1,
:42:32
o avião mais seguro do mundo.
:42:38
O que é que pretende?
:42:41
Já lá vamos.
:42:46
Gostava de falar
com a Primeira Dama.
:42:49
Não. Para quê?
:42:52
Para saber se estão bem.
:42:55
O Presidente está.
Mas isso já deve saber.
:43:00
Fugiu daqui
como um cão assustado.
:43:04
Deve estar ansiosa para que
ele comece a tomar decisões,
:43:09
para deixar de suar através
da sua blusa de seda.
:43:19
Como estão as pessoas a bordo?
:43:23
Alguns estão mortos.
:43:27
Quais são as suas intenções?
:43:30
É muita arrogância sua pensar
que poderá percebê-las.
:43:36
Quero perceber o que pretende.
:43:40
O que pretendo?
:43:43
Quando a Mãe Rússia voltar
a ser uma grande nação,
:43:50
quando os capitalistas forem
expulsos do Kremlin e mortos na rua,
:43:58
quando os nossos inimigos
fugirem com medo