Air Force One
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:05
Já!
1:00:25
Transferem a chamada para aqui.
1:00:30
Por isso,
1:00:33
vamos esperar.
1:00:44
Com licença.
1:00:48
Sou o Conselheiro Nacional
de Segurança.

1:00:52
O Presidente escuta-me.
1:00:55
Creio que negoceia
com a Vice-Presidente.

1:00:58
Infelizmente, ela é como
a Rainha de lnglaterra.

1:01:03
Ela nem pode comprar bilhetes
de avião sem me pedir primeiro.

1:01:07
Deixe-me falar com a Casa Branca
1:01:10
pois sou a única pessoa
que pode resolver isto.

1:01:22
Ele foi libertado?
1:01:25
Contactei o governo russo.
As coisas estão a andar.

1:01:30
Mas temos de ser realistas.
Vai levar mais tempo.

1:01:35
Mais tempo?
1:01:45
O vosso Conselheiro de Defesa
foi executado.

1:01:50
Era um bom negociador.
1:01:53
Arranjou-vos mais meia hora.

anterior.
seguinte.