1:26:04
Estão bem?
1:26:16
Sergei? Kolchak?
Que se passa?
1:26:22
Ele está morto. Ajuda-me...
1:26:35
Senhora Vice-Presidente, chegou
a altura de mostrar a sua boa fé.
1:26:41
Li o vosso manual.
1:26:45
Soube que o Força Aérea 1 pode
reabastecer-se no ar.
1:26:52
Precisamos de combustível
e queremo-lo já.
1:26:57
Podemos chegar
a um entendimento.
1:27:00
Se aterrarem,
trocamos combustível por reféns.
1:27:04
Isso são tretas.
1:27:07
É da física. Sem combustível
o avião cai e morremos todos.
1:27:13
Estamos a fazer o que podemos.
1:27:16
Diga-me o que quero ouvir
1:27:18
ou executarei um membro
hierárquico superior
1:27:22
e matarei um refém por minuto
1:27:25
até o avião cair ou chegar
o avião de reabastecimento!
1:27:36
Que diz a isto?
1:27:41
- O combustível vai a caminho.
- Obrigado.
1:27:50
Vão reabastecer.
1:27:56
Pronto!