2:09:03
Sã mã uit.
2:09:10
O, omule!
2:09:12
D-le, sunteþi cam sifonat.
2:09:15
Aveþi controlul sustentaþiei?
2:09:18
ªi ãsta merge greu.
ªi încã pierdem combustibil.
2:09:25
Avem o problemã.
D-lor, "Air Force One" este lovit rãu.
2:09:32
În starea în care sunt,
nu pot ateriza.
2:09:40
Îmi pare rãu, d-le.
2:09:45
- Mulþumesc de ajutor.
- Sunt alãturi de dvs., d-le.
2:09:49
Þineþi avionul drept pânã când
vedem ce e de fãcut.
2:09:53
D-le.
2:09:58
V-aþi descurcat de minune.
2:10:24
Nu mai pot controla avionul.
Motoarele sunt pe ducã ºi pierd combustibil.
2:10:28
Trebuie sã îi ajutãm cumva.
2:10:31
- Este echipa noastrã de urgenþã?
- Da. De ce?
2:10:36
Mi-a venit o idee.
2:10:39
Nu mai este timp destul.
Îndreptaþi-vã cãtre nord.
2:10:43
- Primiþi mai multe detalii pe drum.
- Da, d-le.
2:10:46
Schimbarea de ordin înþeleasã.
2:10:55
Încercaþi sã vã menþineþi direcþia, d-le.
Ni se vor alãtura în 25 de minute.