:06:05
Danas odajemo poèast
tom velikom èoveku.
:06:09
Dame i gospodo,
moj prijatelj.
:06:12
Predsednik SAD-a.
:06:27
Mrtvi pamte
nau indiferentnost.
:06:33
Mrtvi pamte nau æutnju.
:06:36
Danas, kad sam posetio
prihvatne centre Crvenog krsta
:06:42
prepune izbeglica koje
bee od uasa Kazahstana,
:06:48
video sam da ne zasluujem
èestitke. Kao i niko od nas.
:06:52
-ta to radi?
-Ovo nije govor.
:06:55
Istina je da smo
delovali prekasno.
:06:58
Tek kad je bila ugroena
naa nacionalna sigurnost.
:07:04
Radekov reim ubio je vie
od 200.000 odraslih i dece.
:07:09
Mi smo to gledali na
TV-u. Dopustili smo to.
:07:12
Ljude su ubijali
vie od godinu dana.
:07:16
Davali smo sankcije,
sakrivali se iza diplomatije.
:07:20
Kako se usuðujemo?
Mrtvi se seæaju.
:07:24
Mir nije prestanak sukoba,
mir je nadzornost pravde.
:07:32
Veèeras obeæavam da æu
promeniti politiku SAD-a.
:07:35
Neæu dopustiti da nas
nai politièki interesi
:07:40
spreèe da uèinimo ono
to je moralno ispravno.
:07:44
Okrutnost i uas
nisu politièka oruja.
:07:47
Onima koji se slue njima...
:07:50
Vai su dani proli.
:07:53
Nikad neæemo pregovarati.
:07:57
Vie neæemo tolerisati
i vie se neæemo bojati.