:09:00
-Pregledali su nas na ulazu.
-Ovime leti predsednik SAD-a.
:09:05
Shvatam. Oprostite.
:09:09
Stavite palac na
ploèu za identifikaciju.
:09:19
Pristup odobren.
:09:36
Ja sam Melanie Mitchell,
sekretar pres centra.
:09:40
-Preuzimam vas. -Drago mi je
to vas lièno upoznajemo.
:09:44
Drago nam je to
moemo da primimo vau ekipu.
:09:47
Ako imate odobrenja...
:09:50
Predsednik ima
guvu, pa ovako ide.
:09:53
Tokom leta dvojica
vaih smeju da snimaju.
:09:57
Dobiæete 10 min s
predsednikom, 20 s posadom.
:10:06
Predsednik æe se sukobiti
s Kongresom. Neæe da ih moli.
:10:11
Neka glasuju protiv
nas i stanu iza toga.
:10:14
-S njim sam. Zvaæu posle.
-ta su rekli za govor?
:10:18
Prva je vest.
Zovu ga "Bojite se".
:10:23
Sledeæi put kad ovako
promenite politiku,
:10:26
razgovarajte o tome sa
savetnikom za sigurnost.
:10:30
-Razgovarali smo. -Privatno.
Mislio sam da æe tako ostati.
:10:35
Sad je javno.
Sad je to politika.
:10:39
-Podri je. -Saveznici æe da se
ljute. Nismo se savetovali.
:10:43
To æe nas moda
unititi u ledenom.
:10:46
Bilo je ispravno, zna to.
:10:51
Sad je sve propalo.
:10:54
-Imamo vremena za obilazak.
-To bi bilo prelepo.
:10:59
-Andrej, Boris.
-Pratite me.