1:06:01
	Ukljuèila su se svetla.
1:06:04
	Da izbacite gorivo,
kratko spojite crevo.
1:06:07
	Nema prekidaèa.
Morate da spojite ice.
1:06:10
	Otvorite vratanca
kontrole goriva.
1:06:15
	Treba da bude
5 ica. Vidite ih?
1:06:19
	Vidim. Isuse,
mnogo ih je. Dobro.
1:06:23
	Ima ih 5. utu, zelenu,
crvenu, belu i plavu.
1:06:29
	-Da neto proverim.
-Zaboga, bre!
1:06:32
	Ako pogreite, prekinuæete
dovod goriva i sruiti se.
1:06:35
	Tada ne elimo da pogreimo.
1:06:37
	-Prvo presecite
zelenu. -U redu.
1:06:43
	Prerezano.
1:06:46
	-Spojite je s...
-S èime? Halo?
1:06:51
	S èime? Ponovite.
S èim da spojim zelenu?
1:06:58
	PRAZNA BATERIJA
1:07:00
	O, zaboga!
1:07:03
	Zelena. uta.
1:07:06
	Crvena, bela i
plava preko zelene.
1:07:11
	Crveno, belo, plavo,
uzdam se u tebe.
1:07:30
	Izgleda da predsednièki
avion gubi gorivo.
1:07:38
	Gubimo gorivo.
1:07:40
	IZBACIVANJE GORIVA
1:07:41
	Neko ga izbacuje
s kontrolne ploèe.
1:07:50
	Idem dole.
1:07:53
	Povedi Sergeja.