1:06:20
Beyaz Saray santralý.
Nasýl yardýmcý olabilirim?
1:06:24
Tamam, dinle beni.
Dikkatli dinle.
1:06:27
Bu acil bir durum
"Air Force One." dan arýyorum. Ben Baþkaným.
1:06:31
Beni baþkan yardýmcýsýna baðla.
1:06:33
Kim arýyor diyeyim?
1:06:39
- Baþkan!
- Tamam, ve bende First Lady'im.
1:06:43
Sakýn kapatma
Bu acil bir durum.
1:06:46
Bakýn baþkan özel
numaradan arama yapmaz,herkimsen--
1:06:51
Numaraný görüntüle.
1:06:54
Standart güvenlik prosedürünü uygula.
1:06:59
Lanet numarayý sen tespit et!
1:07:01
Tamam efendim.Dediðinizi yapýyorum
bu fedaral bir durumun dýþýnda, ayrýlmayýn!
1:07:16
Alo?Kimse yokmu?
1:07:20
Kýmýldama.
1:07:23
- Numaranýz görüntülendi efendim.
- Silahý bana ver.
1:07:26
- Ordamýsýnýz?
- Yavaþça.
1:07:29
Oh, Aman Tanrým!
1:07:31
Doðrudan baðlayacaðým,
Bay. Baþkan.
1:07:41
Santrali birisi aramýþ
ve kendinin baþkan olduðunu iddia etmiþ.
1:07:45
Beyaz Saray Uydu sisteminde
numara görüntülenmiþ.
1:07:48
Arayan gitmiþ,
ama hat hala aktif.
1:07:50
Açýn hattý.
1:07:54
Beni dinle.
1:07:57
Beni dinle.
benim kim olduðumu biliyormusun?