:02:02
over 1000 miles bred
og forbinder Asien med Amerika.
:02:12
Over denne bro, bevæger en flod
af levende væsner sig.
:02:18
Det var starten på
en stor bølge af liv
:02:21
der ville slå sig ned i Amerika,
og dette var deres paradis.
:03:08
På deres vej ind i
det gamle Alaska
:03:10
Indvandrende flokke fandt ny føde
og beskyttende dale
:03:16
Men de blev fulgt af andre fra Asien
af voldsomme, kødædere...
:03:19
sabel-katten, gigantiske bjørne
:03:22
og den største af alle
jægere.
:03:35
De kom
i små grupper fra Siberien
:03:39
på vej øst i jagt på et spil
:03:41
uvidende om at de opdagede
et kontinent.
:03:47
Jægerne overlevede af
bison, Elge, Krushåret Mammut
:03:52
og de vilde rensdyr
kaldet Karibou.