Alien: Resurrection
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:00
To je jedno.
:31:03
Vážnì?
:31:07
Já to mùžu zastavit.
:31:15
Teï bìž.
:31:17
Bìž odtud. Už tì hledají.
:31:31
Uvidíte, že tohle bylo velmi nerozumné.
:31:35
Kde jsou její pøátelé?
:31:37
- V jídelnì.
- Bìžte pro nì. Potichu.

:31:41
Co se to sakra dìje?
:31:43
Zavání to podrazem, šéfe.
:31:46
Kde je tamten?
:31:48
S tím vozíkem.
:31:50
Nestrkej do mì.
:31:52
Nikdy!
:31:53
- Vysvìtlíte nám, o co jde?
- Øeknete mi, pro koho pracujete?

:31:57
Wrene, oni o tom nic nevìdí.
:31:59
O èem?
:32:01
Víte, jaké jsou postihy
za teroristickou èinnost?

:32:03
Já v posádce teroristy nemám.
Call, nechceš mi nìco øíct?

:32:07
Je mi jedno, jestli jste to vìdìl.
:32:09
Pøivedl jste na palubu teroristku.
:32:11
Takže pokud jde o mì, všichni zemøete s ní!
:32:16
Rozumíte mi?
:32:20
Jo.
:32:22
Rozumím.
:32:27
Christie.
:32:36
Ani hnout!
:32:45
Stát! Odhoïte zbranì!
:32:48
A ty zahoï ten krám!
Nebo mu ustøelím hlavu!

:32:51
- To nemùžu, brácho.
- Hned to odhoï!

:32:54
Jsou pøipevnìný.
:32:55
Všichni jste zatèeni podle §8,
utajované zbranì,

:32:59
a podle §12, vražda!

náhled.
hledat.