Alien: Resurrection
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:01
Já myslel, že tì ten hajzl dostal. Jsi zranìná?
1:11:04
Nic mi není.
1:11:06
Neprùstøelná vesta?
1:11:07
Jo. Jdeme.
1:11:09
Dostala jsi to do prsou. Vidìla jsem to.
1:11:32
Ty jsi robot?
1:11:36
To snad ne!
1:11:37
- Naše Call je samé pøekvapení.
- Mìla jsem to vìdìt.

1:11:41
Žádná lidská bytost není tak lidská.
1:11:43
Myslel jsem, že roboti uvažují logicky.
1:11:46
Ale ty seš prostì cvok, holka!
1:11:48
Vy jste robot?
1:11:50
Asi druhá generace, že jo?
1:11:53
Ty jsi auton?
1:11:55
Robot sestrojený roboty, že?
1:11:59
Pamatuju se na to.
1:12:01
Mìli oživit syntetický prùmysl.
1:12:04
Místo toho ho pochovali.
1:12:06
Nemají rádi, když se jim øíká, co mají dìlat.
1:12:09
Vláda je naøídila odvolat.
1:12:12
Slyšel jsem...
1:12:14
Slyšel jsem, že jich vèas vyvázlo jenom pár.
1:12:17
Páni, nikdy by mì
nenapadlo, že nìjakýho uvidím!

1:12:20
To je paráda. Tak ona je topinkáè.
1:12:24
Mùžeme teï jít?
1:12:28
Za jak dlouho pøistaneme?
1:12:30
Ani ne za dvì hodiny.
1:12:31
Vriessi, nemᚠšroubovák?
Tøeba jenom potøebuje vymìnit olej.

1:12:35
Je mi líto. Pøístup zakázán.
1:12:37
A to jsem ji málem pøefik.
1:12:39
Jako bys nikdy nepøefik robota!
1:12:41
Jestli se Wren dostane
do poèítaèe, mùže nám pìknì zavaøit.

1:12:44
- Musíme najít terminál.
- Na tomhle patøe ne.

1:12:47
Museli bychom zpátky.
1:12:48
Vrátit se nemùžeme.
1:12:49
- Já neznám Wrenovy vstupní kódy.
- Pomozte mi.

1:12:54
Call...
1:12:56
Ne.
1:12:57
Nejde to.
1:12:59
Jsi nový model.
Mᚠpøístup do hlavního poèítaèe.


náhled.
hledat.