1:17:04
Maldito sea.
1:17:05
- ¿Tienes algo?
- Espera.
1:17:12
Violación en los sectores 7 y 3.
1:17:16
Sector9, inestable.
1:17:20
Motores funcionando al 41%.
1:17:23
Faltan 86 minutos hasta
acoplar en la Tierra.
1:17:26
Quemamos demasiado combustible.
1:17:28
No puedo alcanzar la masa
crítica. No puedo volarla.
1:17:32
Estállala, entonces.
1:17:48
Estoy bien.
1:17:52
De veras.
1:17:54
Me siento bien.
1:17:57
Nivel del suelo,
graduado de nuevo.
1:18:00
Tiempo hasta impacto,
43 minutos,8 segundos.
1:18:05
Abrenos un camino
hacia la Betty.
1:18:09
Y haz arrancar los motores.
1:18:41
Espera, porfavor.
1:18:47
Anulación de emergencia
en tablero 4-5-V, nivel 1.
1:18:54
Es Wren. Está por llegar
a la Betty.