:16:00
Benvenuti a bordo dell'Auriga.
:16:03
Fate un passo avanti per il
controllo di armi e contrabbando.
:16:06
Riportate qualsiasi malattia
infettiva agli uffiiciali medici.
:16:11
l livelli sette fino a dodici
sono zona proibita ai civili.
:16:15
Grazie perla collaborazione.
:16:18
Avanti.
:16:23
- Mani in alto, per favore.
- Cosa?
:16:25
Può alzare le mani, per favore?
:16:36
Le armi non sono
ammesse a bordo, signore.
:16:40
E' una mia ricetta.
:16:43
Molto più pericolosa.
:16:49
Un bel benvenuto, Perez.
:16:51
Che diavolo significa?
:16:53
Hai paura che noi sei
dirottiamo la tua dannata nave?
:16:56
E' solo per non permettere che
il tuo equipaggio di merda
:17:00
si ubriachi e metta un
proiettile nello scafo.
:17:02
Siamo nello spazio, no?
:17:04
OK.
:17:05
Come stai?
:17:15
Vuoi controllare la sedia?
:17:22
Elgyn, questi sono stati
molto difficili da trovare.
:17:26
Anche il nostro carico.
:17:28
Non vorrai fare il povero
ora, Generale?
:17:32
Oggigiorno poche persone
usano i contanti.
:17:34
Solo quelli che non vogliono
documentare i propri affari.
:17:38
Come te, per esempio.
:17:39
Bevi?
:17:40
Di continuo.
:17:46
Tiro a indovinare...
Generale, ma penso che...
:17:51
qualsiasi cosa stia succedendo qui,
non è approvata dal Congresso.
:17:58
Chi è...
:17:59
la nuova ragazza che avete a bordo?