1:28:02
Nave civile in linea.
Partenza d'emergenza autorizzata.
1:28:10
OK, è calda. Apro i bocchettoni
dell'aria.Tira le morse.
1:28:15
OK, devo...solo trovare...
il... fermo di spinta verticale.
1:28:25
- Sei sicuro che la sai pilotare?
- Sì!
1:28:41
Pronti al lancio!
1:28:44
No!
1:28:47
Ripley!
1:29:15
Ehi.
1:29:16
- Pensavo fossi morta.
- Me lo dicono spesso.
1:29:20
- Perché siamo ancora qui?
- Sto... solo...
1:29:23
cercando... il pilota manuale.
1:29:26
- Per la malora!
- Ehi, Ripley.
1:29:28
Buona memoria. Scusami.
1:29:30
- Ripley è qui.
- Tutto lì?
1:29:32
No.
1:29:34
Sai pilotare una di queste?
1:29:36
Vuoi scherzare? Questo pezzo
di merda è più vecchio di me.
1:29:39
- ATTENZlONE
- Maledizione!
1:29:41
Abbiamo ancora una breccia.
ll portello.
1:29:43
L'ho chiuso.
1:29:44
- L'ho riparato un milione di volte!
- Ci penso io.