:11:01
Vai reproduzir-se.
:11:03
Você vai morrer.
:11:05
Todos os da companhia vão morrer.
:11:08
A companhia...?
:11:10
Weyland Yutani.
:11:12
O antigo patrão de Ripley.
Um consórcio colonizador.
:11:16
Tinha contratos de defesa
com os militares.
:11:22
Verás que as coisas mudaram
muito desde o teu tempo.
:11:27
Duvido.
:11:30
Não andamos aqui às cegas.
:11:32
Trata-se da USM
e não de uma empresa gananciosa.
:11:37
Não importa.
:11:41
Mesmo assim, vão morrer.
:11:45
O que pensas disto?
:11:52
Oxalá compreendesses
o que estamos aqui a fazer.
:11:55
O potencial desta espécie
ultrapassa a pacificação urbana,
:11:58
novas ligas, novas vacinas...
Nunca vimos nada parecido.
:12:03
Devias estar orgulhosa.
:12:07
E estou.
:12:09
E o próprio animal... é espantoso.
:12:13
O potencial é incrível...
quando os domarmos.
:12:19
Rola... morto...
ao calcanhar...?
:12:24
Não podem ensinar-lhes truques.
:12:27
Porquê?
:12:29
Estamos a ensinar-te a ti.
:12:39
BETTY-NAVE COMERCIAL
TRIPULAÇÃO: 6 NÃO REGlSTADOS
:12:51
Vamos usufruir da hospitalidade
do General, Christie.
:12:55
Óptimo. Comida do Exército.
:12:58
Serve até o ''vagão familiar
estar operacional.