1:04:02
-Hvor finder vi ham?
-Længere nede. 4J.
1:04:07
-Får jeg noget, hvis det er ham?
-En tak fra Chicagos indbyggere.
1:04:32
Det er politiet.
Vær venlig at åbne døren.
1:04:46
Vi vil tale med dig.
Må vi komme ind?
1:05:06
Vi er her, fordi nogen tror,
at du har sendt os et lydbånd.
1:05:12
-Et lydbånd?
-Nu læser jeg nogle sætninger.
1:05:17
Så skal du gentage dem.
1:05:21
"Jeg undervurderede dig vist."
1:05:24
"Af og til er jeg for flink
til mit eget bedste."
1:05:27
Jeg undervurderede dig vist.
1:05:30
Af og til er jeg for flink til mit
eget bedste. Det vil ikke ske igen.
1:05:38
Du må indrømme, at det
der skete i går var ironisk.
1:05:41
Til sidst fik jeg det, jeg ville have.
1:05:45
John ville have været bedre,
men Andrew var også en apostel.
1:05:52
Skal jeg sige resten?
1:05:55
-Det er ikke ham.
-Hørte du stemmen?
1:05:59
Han lavede lydbåndet,
men det er ikke ham, vi er ude efter.