1:21:25
Faudra te reconnecter, Call.
Pour ouvrir le sas.
1:21:41
Mets Purvis dans un cryo-tube.
1:21:44
Viens, gamin,
1:21:46
au dodo.
1:21:55
Pas un geste
1:22:01
Prenez leurs armes.
1:22:02
Je m'excuse, mais...
1:22:04
va chier !
1:22:05
Très bien. Alors je la tue...
1:22:07
vous me tuez...
1:22:09
et on meurt tous...
Et personne ne s'en sort !
1:22:12
Jetez vos armes.
1:22:18
Cette pute de synthèse va se connecter
1:22:21
sur l'Auriga
1:22:23
pour nous ramener à la maison
1:22:25
selon la procédure d'urgence.
1:22:28
Rien à faire !
1:22:30
Tu veux amener ces choses sur terre ?
1:22:33
Tu as mal suivi !
1:22:34
Oh, l'intellectuel parle !
1:22:39
Tu ne peux pas te taire ?
1:22:53
Pourquoi on ne m'écoute pas ?