Amistad

:45:11

Dejme se do toho.

:45:17

Musím prokázat, odkud jste.

:45:20

Chcete jim ukázat, odkud jsme.

:45:26

Jak mi to jen øeknete?

:45:31

Jak bych vám vysvìtlil,
odkud jsme pøišli?

:45:41

- Mluvte.
- Promiòte, nejdøíve vy.

:45:59

Tady. Odtud jsem já.

:46:03

Tady. Tohle.

:46:05

Tohle všechno. Tohle všechno je...

:46:09

- je... moje vlast.
- To je tady.

:46:12

Tady.

:46:21

Kuba. Kuba je ostrov.

:46:33

Amistad. Tady jste...
tady jste...

:46:37

tady byli všichni... zabiti.

:46:41

Tady. Kuba, Amistad.

:46:43

Takže, Kuba... Je to vaše vlast?
Asi ne.

:46:47

Ale... S dovolením.