:35:07
I hører ikke til her.
Jeres bord hører ikke til her.
:35:20
Det her er Temne-stammens område.
:35:26
Goddag, min herre. Goddag.
:35:30
Vil I sidde ned?
Så sid ovre hos Mende-stammen.
:35:34
Hvad laver du, Temne?
:35:40
Vil I have ballade?
Så kom ind på vores territorium igen.
:35:46
Hvad er det? Fjern det bord.
:35:53
Gå tilbage til Sherbro-stammen.
:35:58
Dér.
:36:25
Jeg beklager. Jeg forstår dig ikke.
:36:29
Undskyld...
:36:32
Mit navn er Roger Baldwin.
Og det er Theodore Joadson -
:36:35
- som ejer Forten Shipping.
:36:38
Dette er professor Gibbs,
som er sprogkyndig.
:36:43
Hvad vil du?
:36:44
Snak videre.
Få dem til at sige noget.
:36:48
Har du set det her før?
:36:51
Jeg kunne dræbe dig med
de bare næver, før du nåede at hugge.
:36:55
Er det dit?
Er det...?