1:59:00
Υπάρχει ένας άλλος λόγος,
πιο σημαντικος.
1:59:03
'Ισως περισσότερο για μας
απ'ό,τι για σένα.
1:59:08
Εντάξει, μην...
1:59:11
Σινκέ.
1:59:16
Ξέρεις ποιος είμαι;
Σου είπε κανείς για μένα;
1:59:27
Τι σου είπαν;
1:59:32
'Οτι είσαι αρχηγός.
1:59:34
'Ημουν αρχηγός, ναι.
1:59:42
Ο αρχηγός είναι πάντα αρχηγός,
ακόμα και στο θάνατο.
1:59:48
Μακάρι να'ταν αλήθεια αυτό,
Σινκέ.
1:59:51
Δεν μπορείς να καταλάβεις.
1:59:55
Προσπαθείς να κυβερνήσεις
με σύνεση, με δύναμη.
1:59:58
Προσπαθείς να κάνεις καλύτερη
τη ζωή των ανθρώπων σου.
2:00:04
Προσπαθείς
να "σκοτώσεις το λιοντάρι".
2:00:10
Δυστυχώς δεν είσαι πάντα
αρκετά συνετός ή δυνατός.
2:00:19
Κι ο καιρός περνά...
2:00:22
κι η στιγμή χάνεται.
2:00:25
Τώρα άκου, Σινκέ.
2:00:30
Πρόκειται να φέρουμε
την υπόθεσή σου...
2:00:35
ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου
της χώρας μας.
2:00:38
Πρόκειται να παλέψουμε
με το "λιοντάρι"...
2:00:41
που απειλεί
να χωρίσει τη χώρα μας στη μέση.
2:00:44
Το μόνο όπλο που έχουμε...
2:00:49
είναι μια πέτρα.
2:00:54
Φυσικά δε ζήτησες
να βρεθείς στη μέση...
2:00:57
αυτής της ιστορικής διαμάχης.
Ούτε κι εγώ.