2:08:03
Η ελευθερία.
2:08:06
Απόδειξη, οι πράξεις του ανθρώπου
στην προσπάθεια του...
2:08:09
να την ανακτησει,
αν τη στερηθεί.
2:08:11
Σπάει τις αλυσίδες.
2:08:15
Αποδεκατίζει τους εχθρούς.
2:08:17
Προσπαθεί αδιάκοπα...
2:08:21
ενάντια στη λογική
και την προκατάληψη...
2:08:25
να γυρίσει στο σπίτι του.
2:08:30
Σινκέ, σήκω σε παρακαλώ...
2:08:35
ώστε να σε βλέπουν όλοι.
2:08:40
Αυτός ο άντρας είναι μαύρος.
'Ολοι το βλέπουμε αυτό.
2:08:45
Βλέπουμε όμως
άλλη μία αλήθεια;
2:08:49
Είναι ο μόνος πραγματικός ήρωας
σ'αυτή την αίθουσα.
2:08:54
Αν ήταν λευκός,
δε θα'ταν τώρα εδώ.
2:08:57
Δε θα πάλευε για τη ζωή του.
2:08:59
Αν ήταν λευκός
και δέσμιος των Βρετανών...
2:09:02
θα τον γεμίζαμε μετάλλια και τιμές.
2:09:07
Θα γράφαμε τραγούδια γι'αυτόν.
2:09:11
Οι μεγάλοι σύγχρονοι συγγραφείς
θα έγραφαν βιβλία γι'αυτόν.
2:09:14
Θα έλεγαν την ιστορία του...
2:09:16
ξανά και ξανά στα σχολεία.
2:09:21
Θα φροντίζαμε
να ξέρουν τα παιδιά μας...
2:09:26
τ'όνομά του
μαζί με τους άλλους πατριώτες.
2:09:31
Αν όμως έχει δίκιο ο Νότος...
2:09:34
τι να το κάνουμε
αυτό το εκνευριστικό έγγραφο...
2:09:38
"Τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας";
2:09:41
Και τα ωραία λόγια της;
2:09:45
Ισότητα, αναφαίρετα δικαιώματα,
ζωή, ελευθερία, κλπ.
2:09:52
Τι να την κάνουμε λοιπόν;
2:09:55
'Εχω μια ταπεινή πρόταση.