1:38:03
No cabe la menor duda
de que tanto el Sr. Holabird...
1:38:08
...como Su Majestad
Isabel II de España...
1:38:12
...y su embajador,
el Sr. Calderón...
1:38:15
...han procedido
con la más sincera fe...
1:38:18
...en la justicia de su causa.
1:38:24
Creo también que
los señores Ruiz y Montes...
1:38:28
...pueden haber falseado...
1:38:32
...el origen de los detenidos.
1:38:36
Una cuestión que afecta
decisivamente su destino...
1:38:40
...así como el de los dos españoles.
1:38:48
¿Nacieron en África?
1:38:58
Dado que la respuesta
a esa pregunta...
1:39:01
...pesa críticamente sobre
mi decisión, vuelvo a preguntar...
1:39:07
¿Nacieron en África?
1:39:23
Yo opino que sí.
1:39:31
Por lo tanto...
1:39:33
...considero infundada la
reclamación de Su Majestad Católica.
1:39:39
Asimismo la presentada
por los tenientes Meade y Gedney.
1:39:45
Por lo tanto,
ordeno el arresto inmediato...
1:39:48
...de los señores Ruiz y Montes...
1:39:53
...por parte...
1:39:54
...de los agentes federales...
1:39:57
...¡y los acuso
de trata de esclavos!