1:56:00
Cinque quiere saber...
1:56:02
...si es que él es propiedad
legítima de Ruiz y de Montes...
1:56:06
...¿cómo puede aplicarse
un tratado entre EE.UU. y España?
1:56:10
O sus ciudadanos.
1:56:13
"O sus ciudadanos", así aparece
en el texto, para que lo sepa.
1:56:23
Pero es una buena pregunta.
1:56:39
¿Hay algún tratado entre
Gran Bretaña y EE.UU. que--?
1:56:44
¿Hay algún tratado
entre EE.UU. y Africa?
1:56:47
¿Entre España y Africa?
1:56:50
¿Hay alguno entre Connecticut y--?
1:56:52
No, no, no.
¡Basta ya!
1:57:01
Quítele las esposas.
1:57:04
Lo siento, tengo órdenes de--
1:57:06
Quíteselas, por favor.
1:57:11
Sí, señor presidente.
1:57:21
Esta es la phalaenopsis,
una orquídea...
1:57:24
...que traje de la China.
1:57:27
Y ésta es una prímula
de un jardín inglés.
1:57:33
Y éste es un lirio lanceolado,
del sur de Francia.
1:57:40
Y ésta es mi rosa "Blush Noisette",
que traje desde...
1:57:45
...bueno, desde Washington,
pero no se lo diga a nadie.