:19:12
	Ikäviä uutisia,
teidän kuninkaallinen korkeutenne.
:19:23
	MARTIN VAN BUREN -
:19:25
	YHDYSVALTAIN 8. PRESIDENTTI
:19:28
	Espanjan suurlähettiläs Calderon
pyrkii puheillenne. -Ei nyt.
:19:31
	Hänellä on tärkeää asiaa.
:19:34
	ÄÄNESTÄKÄÄ VAN BUREN
UUDESTAAN PRESIDENTIKSI
:19:42
	Yritän juoda brandyani pitkän
päivän päätteeksi. -Ymmärrän.
:19:48
	Ajattelin vain, että haluatte
ehkä hoitaa tämän itse.
:19:52
	Maassamme on
3-4 miljoonaa neekeriä.
:19:57
	Miksi ihmeessä
nämä 44 kiinnostaisivat minua?
:20:02
	Siihen on syynsä.
-Hoitakaa asia jotenkin.
:20:09
	Laivan nimi on Amistad. Se on
liian pieni ylittämään Atlantia.
:20:15
	0vatko orjat
karanneet plantaaseilta?
:20:18
	0vatko he Länsi-Intiasta?
-He eivät näytä siltä.
:20:24
	Ainakaan sen perusteella,
mitä näin matkalla vankilaan.
:20:29
	Heillä on arpia.
-Arpia?
:20:48
	Partiolaiva otti heidät kiinni
Long Islandin rannikolta.
:20:53
	Heidät kuljetettiin New Haveniin
paikallispoliisin huostaan.
:20:58
	Heitä on nelisenkymmentä,
neljä tai viisi lasta.