:38:01
Idiootteja kaikki kolme.
:38:05
Mitä hän sanoi? -Hän sanoi...
että heidän on lähdettävä.
:38:16
Tuolla ne villit ovat!
-Vapauttakaa orjat!
:38:21
Toista ihmistä ei voi omistaa!
-Valkoisen miehen tappajat!
:38:25
Taas ne surkean näköiset ihmiset.
:38:29
Miten voitte kohdella ihmisiä noin?
-Amerikka amerikkalaisille!
:38:34
Herran siunausta.
:38:36
Minä en pelkää teitä
enkä noituuksianne.
:38:40
Aseta kätesi Raamatulle.
Rukoilen puolestasi.
:38:45
He ovat ihmisiä, eivät eläimiä!
-0rjuus tuhoaa tämän maan!
:38:56
Yön hiljaisuudessa,
espanjalaisten nukkuessa -
:39:03
villit irrottautuivat kahleistaan
ja hiipivät kannelle kuin elukat.
:39:13
Siellä he kävivät sapelein ja
puukoin miehistön kimppuun.
:39:17
Heidän tekojensa epäinhimillisyys...
-Tiedätkö jo, kuka hän on?
:39:23
...on sanoinkuvaamatonta.
-Joku neuvonantaja. Ehkä heidän.
:39:28
He jopa silpoivat yhden uhreistaan.
-Entä tuo mies?
:39:33
Ehkä heidän neuvonantajansa.
:39:37
Ruiz ja Montes ohjasivat Amistadin
urhoollisesti näille rannoille.
:39:44
Ilman heidän urheuttaan emme olisi
ehkä koskaan kuulleet verilöylystä.
:39:50
Ilman heidän urheuttaan nämä
roistot olisivat päässeet karkuun.