2:10:16
	Juttelin eräänä iltana
ystäväni Cinquen kanssa.
2:10:20
	Hän oli luonani kylässä.
Me istuimme kasvihuoneessa.
2:10:25
	Cinque selitti minulle -
2:10:29
	että joutuessaan
toivottomaan tilanteeseen -
2:10:35
	mendet kutsuvat esi-isiään apuun.
2:10:40
	Perinteitä.
2:10:46
	Mendet uskovat, että esi-isän henki
on täällä jos sitä voi kutsua.
2:10:54
	Ja esi-isien viisaus ja voima
auttavat kutsujaa.
2:11:08
	James Madison,
Alexander Hamilton -
2:11:12
	Benjamin Franklin,
Thomas Jefferson -
2:11:16
	George Washington -
2:11:23
	John Adams...
2:11:33
	0lemme pitkään pelänneet
pyytää teidän apuanne -
2:11:37
	peläten, että meidän suuresti
arvostama yksilöllisyytemme -
2:11:43
	ei olekaan
yksinoikeudella meidän.
2:11:48
	0lemme ehkä pelänneet,
että se tulkittaisiin heikkoudeksi.
2:11:55
	Mutta ymmärrämme viimein,
että siitä ei ole kyse.