:45:11
	Très bien.
:45:17
	J'ai besoin de prouver
d'où vous venez.
:45:20
	Vous voulez leur montrer
d'où on vient.
:45:26
	Comment allez-vous
pouvoir me le dire ?
:45:32
	Comment vous expliquer
d'où je viens ?
:45:40
	Peut-être...
:45:41
	Allez-y.
:45:42
	Excusez-moi, à vous de parler.
:45:59
	Ici. C'est d'ici que je viens.
:46:03
	Ici. Ceci. Tout ceci.
C'est tout ceci.
:46:09
	C'est ici.
:46:10
	Chez moi.
:46:12
	Ici.
:46:21
	Cuba. Cuba est une île.
:46:34
	La Amistad.
:46:35
	C'est là que vous, là où...
:46:38
	où tout le monde a été tué. Ici.
:46:42
	Cuba. La Amistad.
:46:44
	Cuba, est-ce que c'est chez vous ?
Je ne crois pas.
:46:47
	Mais, excusez-moi, poussez-vous.