1:11:01
On m'a offert les plus beaux tissus.
1:11:14
J'ai pris toutes les choses
qu'on m'a données.
1:11:22
Mais je ne les méritais pas.
1:11:29
Quand j'ai lancé
la pierre sur la bête,
1:11:32
si je l'avais manquée...
1:11:34
Il ne serait pas là
à essayer d'expliquer tout ça,
1:11:38
il serait mort.
1:11:44
Vous comprenez ?
1:11:52
Vous comprenez ?
1:12:08
Je ne suis pas un grand homme.
1:12:11
J'ai eu de la chance, c'est tout.
1:12:22
Je voudrais être d'accord avec vous,
mais vous oubliez une chose.
1:12:31
L'autre lion.
1:12:36
La Amistad, Cinque. L'insurrection.
1:12:39
ça aussi, c'était un accident ?
1:12:48
Ce n'était pas de la bravoure.
1:12:56
Tout homme le ferait
pour retrouver sa famille.
1:12:59
Vous-même, vous le feriez.