:45:00
	Da.
:45:02
	Hvala.
:45:12
	Dobro.
:45:18
	Moram dokazati odakle si.
:45:21
	eli im objasniti
odakle smo.
:45:27
	Kako æe mi to reæi?
:45:32
	Kako ti mogu
objasniti odakle smo?
:45:41
	Moda... -zato ne...
:45:42
	Oprosti, ti bi prvi
trebao govoriti.
:46:00
	Odavde. Odavde sam ja.
:46:03
	Ovo. Sve ovo.
:46:10
	Moja domovina.
:46:13
	Ovdje.
:46:21
	Kuba. Kuba je otok.
:46:35
	Amistad.
:46:36
	Ovdje ste vi...
:46:39
	Ovdje su svi pobijeni.
:46:42
	Kuba, Amistad.
:46:45
	Kuba, je li tamo tvoj dom?
Mislim da nije.
:46:49
	Ali... Oprosti.