:35:05
God dag, min herre. God dag.
:35:09
Vil dere sitte?
Så sitt borte hos mende-stammen.
:35:13
Hva gjør du, temne?
:35:19
Vil dere ha bråk?
Så kom inn på territoriet vårt igjen.
:35:25
Hva er det? Få bort det bordet.
:35:32
Gå tilbake til sherbro-stammen.
:35:36
Der.
:36:03
Jeg beklager. Jeg forstår ikke.
:36:08
Unnskyld...
:36:10
Mitt navn er Roger Baldwin.
Og dette er Theodore Joadson -
:36:13
- eier Forten Shipping.
:36:16
Dette er professor Gibbs,
som er språkkyndig.
:36:21
Hva vil du?
:36:23
Snakk videre.
Få dem til å si noe.
:36:27
Har du sett dette før?
:36:30
Jeg kunne drepe deg med
bare nevene før du rekker å hugge.
:36:33
Er det ditt?
Er det...?
:36:40
Nei.
:36:45
Jeg må vite hvor dere kommer fra.
:36:55
- Hva sa han?
- Jeg forsto ikke et ord.