:37:01
	Jeg tror han sa: "Vis meg kartet".
:37:04
	- Er han her for å hjelpe oss?
- Jeg vet ikke.
:37:08
	Han minner meg om Fula fra Baoma.
:37:13
	Han som skraper opp
elefantmøkk i åkeren.
:37:17
	En møkkskraper er kanskje
akkurat det vi trenger nå.
:37:22
	Her. Afrika.
Kommer dere derfra?
:37:25
	- A-fri-ka.
- Hva vil han?
:37:28
	Idioten elsker
å høre seg selv snakke.
:37:31
	Er du født i Vestindia?
:37:38
	De er idioter alle tre.
:37:43
	Hva sa han?
:37:45
	Han sa...at de er nødt til å gå.
:38:03
	Se. Der er de elendige igjen.
:38:12
	Gud velsigne deg.
:38:14
	Jeg er ikke redd for deg
eller din trolldom!
:38:18
	Legg din hånd på denne boken,
så skal jeg be for deg.
:38:34
	Og så, i nattens stillhet -
:38:36
	- etter at spanjolene hadde holdt
kveldsandakt og lå og sov trygt -
:38:43
	- brøt de ville fri av sine lenker -
:38:46
	- og snek seg opp
på dekket som rovdyr -
:38:51
	- og kastet seg over besetningen
med disse sablene og knivene...
:38:59
	- Har du funnet ut hvem han er?
- En slags rådgiver. Kanskje deres.