:44:18
Cinque, jeg heter Roger Baldwin.
Jeg er deres advokat.
:44:39
Takk.
:44:54
Jeg må kunne bevise
hvor dere kommer fra.
:44:58
Du vil vise dem hvor vi kommer fra.
:45:05
Hvordan kan du fortelle meg det?
:45:10
Hvordan kan jeg forklare deg
hvor vi kommer fra?
:45:18
- Kanskje...
- Unnskyld. Du bør snakke først.
:45:38
Her. Her kommer jeg fra.
:45:41
Her. Dette. Alt dette.
:45:44
Alt dette er...
:45:47
- Det er her.
- Mitt hjem. Her.
:45:59
Cuba. Cuba er en øy.