Amistad
prev.
play.
mark.
next.

2:06:06
..Martin Van Buren
ville være meget stolt av.

2:06:09
Dette er en publikasjon
som utgis av presidentens kontor -

2:06:14
Den heter "Executive Review".
Jeg er sikker på at dere leser den.

2:06:19
Eller i hvert fall
at presidenten håper at dere gjør.

2:06:22
Det er et av de siste numrene.
Det inneholder en artikkel -

2:06:27
- skrevet av "et kvikt sørstatshode".
2:06:32
Min tidligere visepresident John
Calhoun, kanskje. Kunne det tenkes?

2:06:37
"Det har aldri eksistert
noe sivilisert samfunn -

2:06:41
- hvor én del ikke utnyttet
en annen dels arbeidskraft."

2:06:46
"Uansett hvor langt
man går tilbake -

2:06:49
- til oldtiden, til bibelsk tid,
bekrefter historien dette."

2:06:54
"I Paradis,
hvor bare to mennesker ble skapt -

2:06:58
- selv der ble den ene utnevnt
til å være den andre overlegen."

2:07:03
"Slaveri har alltid eksistert,
og er verken syndig eller umoralsk."

2:07:11
"Nøyaktig som krig og fiendskap
er naturlig for mennesket -

2:07:16
- er slaveri det også."
2:07:17
"Det er like naturlig
som det er uunngåelig."

2:07:23
Jeg må innrømme at jeg er uenig
med de kvikke sørstatshoder -

2:07:27
- og vår president som gir dem rett.
Jeg vil hevde at det naturlige -

2:07:32
- og jeg vet det er
en kontroversiell tanke, er frihet.

2:07:41
Frihet.
2:07:44
Beviset er hvor langt
en person vil gå -

2:07:46
- for å gjenvinne den
hvis den mistes.

2:07:49
Han vil bryte fri av sine lenker.
Han vil tilintetgjøre sine fiender.

2:07:55
Han vil forsøke om og om igjen,
mot alle odds -

2:07:59
- på tross av alle fordommer,
å komme hjem.


prev.
next.