:47:00
Afryka.
:47:02
To twój dom, prawda?
:47:05
To... jest... twój dom.
:47:08
Tak?
:47:10
Przypłynąłeś... całą drogę...
:47:15
stąd.
:47:43
Przypłynąłem... z tak daleka.
:48:12
Zabezpieczyć balast, transport!
:48:20
Przyłóżcie się, chłopcy.
:48:22
To jest nakaz sądowy
na przeszukanie tego statku.
:48:26
- Czego oni chcieli?
- Wejść na pokład.
:48:29
Kazałem im uzyskać
taki papier... autentyczny.
:48:41
Nie idzie pan?