1:38:03
Nie wątpię,
że prokurator okręgowy Holabird,
1:38:08
Jej katolicka Wysokość -
Izabela, królowa Hiszpanii...
1:38:12
oraz jej zaufany doradca,
Senor Calderon,
1:38:15
byli święcie przekonani
1:38:18
o słuszności swej sprawy.
1:38:24
Wierzę również,
że panowie Ruiz i Montes
1:38:29
mogli... nas wprowadzić w błąd,
co do pochodzenia więźniów,
1:38:36
które w istocie decyduje
o ich przyszłości
1:38:40
oraz o przyszłości Hiszpanów.
1:38:48
Czy urodzili się w Afryce?
1:38:58
Ponieważ od odpowiedzi
na to pytanie
1:39:01
zależeć będzie każde postanowienie
tego sądu, zadam je ponownie.
1:39:08
Czy urodzili się w Afryce?
1:39:24
Wierzę, że tak było.
1:39:32
Z tego powodu, roszczenia
Jej Wysokości nie są uzasadnione.
1:39:39
Jak również te przedstawione
przez porucznika Meada i Gedney'a.
1:39:45
Nakazuję wobec tego
natychmiastowe aresztowanie
1:39:48
panów Ruiza i Montesa
1:39:53
..przez federalnych e...
1:39:55
Przez egzekutorów sądowych...
pod zarzutem handlu niewolnikami!