1:11:01
	Ofereceram-me o nosso pano
de melhor qualidade.
1:11:13
	Eu aceitei tudo o que me deram.
1:11:22
	Mas sabia que não era merecedor...
1:11:29
	... pois quando atirei a pedra,
1:11:32
	se não tenho acertado na fera...
1:11:35
	Ele diz que não estaria agora
aqui, a explicar estas coisas.
1:11:38
	Estaria morto.
1:11:44
	Percebem?
1:11:52
	Percebem?
1:12:08
	Não sou nenhum líder.
1:12:11
	Sou apenas um homem de sorte.
1:12:22
	Concordaria consigo, se não estivesse
a esquecer-se de algo.
1:12:31
	O outro leão.
1:12:36
	O Amistad. A revolta.
1:12:39
	Aquilo também foi um acidente?
Não me parece.
1:12:48
	Aquilo não foi coragem.
1:12:55
	Qualquer homem faria o mesmo
para se unir de novo à família.
1:12:59
	Você também o faria.