1:29:01
Я смотрю в тот же самый манифест,
капитан, но, увы, не вижу надписи:
1:29:05
"Сегодня утром мы
выбросили за борт 50 рабов"
1:29:10
- ни 10 мая, ни в какой
бы то ни было иной день.
1:29:13
И не увидите.
1:29:27
Единственное, что я вижу,
- изменился вес груза.
1:29:30
Сократился общий вес в
футах. Но ничего более.
1:29:48
Не так уж сложно разобраться
в этой зловещей арифметике.
1:29:52
Вам, может быть. Мне же потребуется
перо, пергамент и более живое воображение.
1:29:59
Что же, по-вашему, означает
это сокращение веса?
1:30:02
Они что подпилили мачты
или обрезали паруса?
1:30:09
- Дайте нам свобода! Дайте нам свобода!
1:30:21
- Дайте нам свобода! Дайте нам свобода!
1:30:32
Ваша честь, объясните
подзащитному, что он не имеет права
1:30:35
нарушать процедуру
подобными восклицаниями.
1:30:38
Дайте нам свобода!
1:30:41
Если мы хотим соблюдать
хоть некое подобие порядка...
1:30:44
- Дайте нам свобода!
1:30:46
Мы должны запретить ему.
1:30:47
- Дайте нам свобода!
1:30:49
Кричать: "Дайте нам свободу!". Или что-либо
иное в то время, как я допрашиваю свидетеля.
1:30:53
Дайте нам свобода!