2:08:03
Svoboden.
2:08:06
Dokaz za to je, kako se
èlovek trudi zanjo,
2:08:10
ko jo izgubi.
2:08:13
Reðil se bo okov,
zdesetkal sovraþnika.
2:08:17
Poskuðal bo, èeprav so njegove
moþnosti niène,
2:08:25
priti nazaj domov.
2:08:30
Cinque, vstani,
2:08:35
da te bodo
lahko vsi videli.
2:08:40
Ta èlovek je èrn,
kar lahko vsi vidimo.
2:08:45
Pa lahko vidimo tudi
drugo resnico?
2:08:50
Da je on edini junak
v tej dvorani.
2:08:54
Èe bi bil belec,
zdaj ne bi bil tukaj.
2:08:59
Èe bi bil bel
in bi ga ujeli Britanci,
2:09:01
pod teþo vseh medalj
ne bi mogel niti stati.
2:09:06
O njem bi pisali pesmi.
2:09:11
Najveèji pisci naðega èasa
bi pisali knjige o njem.
2:09:14
O njegovih junaðtvih
bi govorili v uèilnicah.
2:09:21
Naði otroci bi,
2:09:23
saj bi mi poskrbeli
za to.
2:09:26
poznali njegovo ime.
2:09:31
Èe ima jug prav,
2:09:33
kaj naj potem s tem sramotnim
nadleþnim dokumentom?
2:09:38
Kaj naj z deklaracijo
o neodvisnosti?
2:09:41
Kaj naj z njeno vsebino?
2:09:45
Vsi smo enaki; neodtujive
pravice; svoboda...
2:09:52
Kaj naj s tem?
2:09:55
Eno reðitev poznam.