Amistad
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Sluèaj je jednostavniji
nego ðto mislite.

:32:05
Isti je kao zemlja, stoka,
nasledstvo i slièno.

:32:09
Stoka?
:32:13
Da. Razmislite.
:32:14
Jedini naèin da se robovi
prodaju ili kupe jeste

:32:17
da se rode kao robovi,
recimo na plantaþi.

:32:22
Jesam li u pravu?
:32:23
Da. - Pa, jesu li?
:32:26
Jesu li? -Da. Rodeni
kao robovi na plantaþi.

:32:31
Nismo sigurni, ali sumnjamo.
:32:34
Recimo da jesu. Ako jesu,
onda su vlasniðtvo

:32:37
i ne zasluþuju krivièno
pravo kao ni ormar ni plug.

:32:40
I svi moþemo kuãi. A opet,
recimo da nisu robovi.

:32:43
Ako nisu, bespravno su
steèeni, zar ne?

:32:46
Zaboravite pobunu, gusarenje
i ubistva. To je sporedno.

:32:51
Zanemarite sve
osim najvaþnijeg:

:32:55
protivzakonitog prevoza
ukradene robe.

:32:58
U svakom sluèaju pobedujemo.
:33:00
Ovaj rat mora se voditi
na bojnom polju pravednosti.

:33:05
Na èemu?
:33:07
Bilo bi protiv
svega ðto zastupam

:33:09
pretvoriti ovo
u pravnu smicalicu.

:33:15
Ne znam o èemu vi govorite,
ali ja govorim o suðtini.

:33:18
Kao i ja.
:33:20
Sudbina nam je,
:33:22
kao abolicionistima i hriðãa-
nima, da spasemo te ljude.

:33:26
To su ljudi,
g. Boldvine, a ne stoka.

:33:30
Je li Hrist uzeo advokata
da ga izvuèe na tehnikalije?

:33:33
Otiðao je plemenito na krst.
Znate li zaðto?

:33:38
Da bi neðto dokazao.
:33:41
Da bi neðto dokazao,
kao ðto to moramo i mi.

:33:46
Ali Hristje izgubio.
:33:49
Mislim da vi...
- Ne, gospodine. Nije.

:33:52
Vi þelite da pobedite,
g. Dþoudsone? -Svakako.

:33:55
Ja svakako þelim.
:33:56
Ponekad mi ne plate
ukoliko ne pobedim.

:33:59
Ðto nas vraãa
predaðnjem pitanju.


prev.
next.