:45:11
	Pekala.
:45:17
	Nereli olduðunuzu kanýtlamalýyým.
:45:20
	Onlara nereli olduðumuzu
göstermek istiyorsun.
:45:26
	Bana nasýl söyleyeceksin ki?
:45:31
	Size nereli olduðumu
nasýl anlatabilirim?
:45:41
	- Devam et.
- Özür dilerim, siz önce konuþun.
:45:59
	Ýþte. Ben buradan geldim.
:46:03
	Buradan. Ýþte.
:46:05
	Tüm buralardan. Tüm buralar...
:46:09
	- benim... yurdum.
- Burasý.
:46:12
	Ýþte.
:46:21
	Küba. Küba bir ada.
:46:33
	Amistad. Ýþte...
burada siz...
:46:37
	burada herkes... öldürüldü.
:46:41
	Ýþte. Küba, Amistad.
:46:43
	Pekala Küba... Yurdun burasý mý?
Hiç sanmýyorum.
:46:47
	Ama... Ýzninle.