:51:01
	Deniyorum.
:51:10
	Bay Joadson!
:51:12
	Ýþte.
:51:18
	Ýyi misin?
:51:24
	Evet.
:52:03
	Bu belgeler - onlarý
incelemenizi isteyeceðim -
:52:07
	dün Amistad'dan aldýðým bir gemi
gümrük bildiriminin parçasý.
:52:12
	Ýlk bakýþta savcýnýn iddialarýný
destekler gibi görünüyorlar.
:52:16
	Bu, kargonun listesi.
:52:20
	Kargoda adlarý yazan, müvekkillerimi
temsil ettiklerinde ýsrarcý olan
:52:24
	Bay Ruiz ve Bay Montes...
:52:27
	boþluklarý kendileri doldurmuþ.
:52:30
	Fakat hayýr, bu Amistad'ýn gümrük
bildirimi deðil. Bakýn.
:52:35
	Bu bir Portekiz gemisinin
kargo beyaný,
:52:40
	kötü þöhrete sahip transatlantik
köle gemisi Tecora'nýn.
:52:44
	Tecora.
:52:48
	Size istediðiniz kadar
tanýk getirebilirim, Bay Holabird...
:52:52
	Tecora!
:52:53
	Müþterileri genellikle Batý Afrika
sahillerinde ticaret yapýyorlar.
:52:57
	Fildiþi Sahili, Sierra Leone.
:52:59
	Ne düþündüðünüzü biliyorum.