:13:02
	tüm esirlerini
gemiden atýveriyorlar
:13:04
	ve böylece suç kanýtlarýndan
kurtuluyorlar.
:13:08
	- Yüzlerce insaný boðuyorlar mý?
- Evet.
:13:12
	Onca zorluða katlanýp, dünyanýn
öteki ucundan adam topladýktan sonra
:13:15
	onlarý denize atmak
pek karlý bir iþe benzemiyor.
:13:20
	Hayýr, oldukça karlý.
:13:23
	Keþke Cinque'in öyküsünü
bir þekilde...
:13:29
	kanýtlarla destekleyebilseydik.
:13:31
	Envanter.
:13:37
	Bu mu? Tecora'dan mý?
:13:40
	Bakarsanýz, 10 Mayýs günü
bir not olduðunu görürsün,
:13:44
	gemideki köle sayýsý düzeltilip,
sayýlarý 50 kiþi düþürülmüþ.
:13:48
	Bunun anlamý ne?
:13:50
	Cinque'in ifadesi
baðlamýnda düþünürsek
:13:54
	bence bunun anlamý þu:
:13:56
	Mürettebat, yolculuk için
:13:58
	gerekli erzak miktarýný
çok az hesapladý
:14:01
	ve elli kiþiyi denize
atarak sorunu çözdü.
:14:51
	Ayný envantere bakýyorum
Kaptan
:14:54
	ve üzgünüm ama þu ifadenin
olduðu yeri göremiyorum,
:14:57
	''Bu sabah 50 köleyi
denize attýk.''
:14:59
	10 Mayýs veya herhangi bir gün.