:48:03
	Ben geçmiþe sesleneceðim,
:48:07
	zamanýn baþlangýcýndan çok öncesine,
:48:09
	ve yardým etmelerini isteyeceðim...
:48:14
	mahkeme sýrasýnda.
:48:17
	Geçmiþe uzanacaðým
ve onlarý içime çekeceðim.
:48:22
	Ve onlar gelmek zorunda,
:48:25
	çünkü þu anda, ben onlarýn
varoluþ nedenlerini simgeliyorum.
:49:10
	Sayýn Yargýç...
:49:13
	Beni avutan bir þey varsa
:49:16
	o da buradaki meslektaþým
Bay Baldwin'in
:49:22
	görüþünü, bana neredeyse
:49:25
	söyleyecek bir þey
býrakmayacak kadar
:49:30
	hünerli ve eksiksiz
þekilde sunmuþ olmasý.
:49:36
	Ancak...
:49:39
	Neden buradayýz?
:49:43
	Basit ve sade bir
mülkiyet anlaþmazlýðý
:49:46
	nasýl oldu da
Amerika Birleþik Devletleri'nin
:49:50
	Yargýtayýnýn önüne gelecek
kadar büyütüldü?
:49:53
	Endiþemiz bizim için kurulan alt
mahkemelerin gerçeði görmemesi mi?
:49:58
	Yoksa büyük ve yýpratýcý
iç savaþ korkumuz yüzünden mi