:50:02
	hiç gerekmediði halde
:50:04
	basit bir davayý
simgeselleþtirdik?
:50:07
	Þimdi gözümüzün önünde
:50:10
	bir dað kadar büyük ve dimdik duran
gerçeði gözardý ettirecek.
:50:15
	Gerçek...gerçek bu davadan
bir köle gibi uzaklaþtýrýldý.
:50:22
	Mahkemeden mahkemeye atýldý
ve sefil duruma düþürüldü.
:50:27
	Üstelik karþý tarafýn
:50:32
	büyük hukuki
zekasý tarafýndan deðil.
:50:36
	Ancak yürütme makamýnýn uzun
ve güçlü eli tarafýndan.
:50:41
	Bu artýk bir mülkiyet
davasý deðil beyler.
:50:43
	Bu, bugüne dek bu mahkemeye
gelen en önemli dava.
:50:47
	Çünkü bir bakýma
bu dava...
:50:53
	insan doðasýyla ilgili.
:50:59
	Bunlar, ee...
:51:04
	Bunlar Dýþiþleri Bakanýmýz
:51:11
	mektuplarýn
dökümleri.
:51:16
	Þimdi bunlarýn incelenmesini
kabul etmenizi
:51:20
	ve üstünde düþünmenizi istiyorum.
:51:23
	Teþekkür ederim.
:51:25
	Mektuplara þimdi deðinmeyeceðim
fakat sürekli olarak yinelenen
:51:28
	ilginç bir ifadeye
dikkatinizi çekeceðim.
:51:33
	Kraliçe, defalarca beceriksiz
mahkemelerimizden söz ediyor.
:51:39
	Onun beðenisine ne uygun
düþer acaba? Ha?
:51:44
	Afrikalýlar aleyhinde karar
verecek bir mahkeme mi?
:51:47
	Hiç sanmýyorum.
:51:51
	Ýþin inceliði burada yatýyor.
:51:54
	Majestelerinin istediði, onunkiler
gibi davranan bir mahkeme.
:51:58
	1 1 yaþýndaki bu çocuðun