:25:04
- She ain't here, man.
- I can't believe she'd be
at a dump like this.
:25:09
[ Scoffs ]
Yeah, she's way too centered.
:25:13
[ Claude ]
Glad you could come. Enjoy the party.
:25:16
- Merci.
- Think he's boinkin' her?
:25:19
Thanks a lot, Brad. I'm gonna go
back to the villa, see if she's there.
:25:23
- No, no, no, I'll go. You stay here
in case she shows up.
- Would you?
:25:27
- Yes.
- Thanks. I appreciate it.
:25:31
[ Metal Squeaking ]
:25:44
Serafine?
:25:46
[ Dog Barking ]
:25:58
Hello?
:26:15
Hello?
:26:19
[ Serafine ]
Go away!
:26:23
Go!
:26:29
- What are you doing here?
- You're askin' me?
:26:31
- Please, stay away. Go now.
- Don't you wanna get outta here?
:26:33
- Just leave me alone.
- Oh, is this some kind
of kinky game or something?
:26:39
Where are your friends?
:26:41
- They're at Claude's party
waiting for you.
- Party?
:26:44
Yeah. You know,
that-- that "Iunar" thing.
:26:49
Oh, my God! They're in great danger!
Get the key! Over there.
:26:51
Wait, wait.
What kind of danger?
:26:54
- Just leave it to me.
- No way. If there's a problem,
I'm coming with you.
:26:56
- It's much too dangerous, believe me.
- Now hold on a second, hot pants.