:16:03
	Zaplatím nìkomu, aby tì zabil.
:16:08
	- Za 15 dolaru to vezme kadý.
- Je vás podøíznu zadarmo.
:16:15
	- Koho si vezme k ruce?
- Tvoji mámu!
:16:21
	U se blííme?
:16:24
	- Tam za tou zátoèinou.
- Výbornì.
:16:49
	Totem s hadem.
:16:52
	To jsou iriamové.
:16:56
	Uctívají obrovské hady.
Anakondy. Jako své bohy a ochránce.
:17:02
	Vyprávìjí si legendu
o cestì k posvátnému jezeru.
:17:06
	Vede kolem vodopádu
støeeného hadími stráci.
:17:15
	- a k místu, kde stojí stìna,
která se dotýká nebes ...
:17:19
	Po dalích pìti dnech dorazí
poutník k hlavì obrovské anakondy.
:17:27
	- Vidím, e to znáte.
- Je to nádherná legenda ...
:17:31
	... kmene Maku.
:17:34
	- iriamové ji znají také.
- O tom nic nevím.
:17:39
	Mìli vesnici hned tady.
V místì, kde se øeka dìlí.
:17:44
	- Vím to. Lovím tady hady.
- V tom se jistì vyznáte.
:17:50
	Já umím najít neznámé kmeny.
To je zase moje specialita.
:17:54
	Je vysoká voda,
ten bøeh bude zaplavený.
:17:59
	Ná kmen si jistì nael nìjaké
vyí místo nìkde tamhle.