:09:04
- en busca del pueblo de la Niebla,
los Shirishama.
:09:09
Uno de los últimos misterios
de la selva amazónica.
:09:29
¿ Soy yo,
o es que la jungla pone caliente?
:09:35
- Creo que es la jungla.
- Sólo tengo una cosa en la mente.
:09:40
¿ Puedo trabajar, por favor?
:09:58
¡Socorro!
:10:02
¡Ayúdenme! Estoy atrapado.
:10:06
Mi barco está atrapado
en las lianas. ¡Ayúdenme!
:10:15
Allí hay un tipo en un barco.
:10:19
¡Salta a nuestro barco!
:10:25
Te traeremos a bordo.
:10:35
¡Dios, gracias por traerlos!
:10:40
- ¿ Está bien?
- Las raíces destrozaron la hélice.
:10:46
No podemos llevarle a Manao.
:10:50
En el próximo pueblo, conozco
a sus gentes. Me ayudarán.
:10:56
- Siento la molestia.
- No pasa nada.