:17:02
Ze vertellen een legende
over 'n reis naar een heilig meer.
:17:06
Eerst passeer je een waterval
met vechtslangen.
:17:10
Dan trek je door het grondgebied
van de Shirishama, -
:17:15
- tot je bij een muur komt, die zo
hoog is dat je de hemel niet ziet.
:17:19
En na vijf dagen kom je bij de kop
van een reuzenanaconda.
:17:27
- Je kent het verhaal al ?
- Ja. Een fraaie legende ...
:17:31
... van de Maku.
:17:34
- En van de Shirishama.
- Niet dat ik weet.
:17:38
Hun dorp lag hier. Maar nu zijn ze
verderop langs deze zijarm.
:17:44
- Dat weet ik. Ik vang slangen.
- U bent er vast en zeker goed in.
:17:50
Ik spoor stammen op.
Daar ben ik goed in.
:17:54
De rivier staat hoog, dus aan
deze kant is 't land overstroomd.
:17:59
Daarom moet onze stam naar
hogergelegen grond, zoals hier.
:18:04
- Baas ? Welke kant gaan we op ?
- Deze kant.
:18:10
Ik wil 'n shot maken
van u met de totem.
:18:16
Camera loopt.
:18:18
Ons eerste gelukje:
'n afgodsbeeld van de Shirishama.
:18:24
Ik weet waar ik 't over heb.
Zet me in het volgende dorp af.
:18:29
Met plezier.
:18:32
Wat moest dat voorstellen ?
:18:58
- We gaan junglegeluiden opnemen.
- Wees wel voorzichtig.